Ryan seeks a topless photo that will help him find his fiancée while Brandon romances an actress he idolized.